关于本书

贫穷和弱小的社会如何才能摆脱贫困陷阱？政治经济学家传统上提出了三种答案：
1）“先促进经济增长”，
2）“先建立良好的制度”，
3）“一些幸运的国家继承了良好的制度，从而实现了经济增长”。

袁袁·安（Yuen Yuen Ang）否定了这三种思想流派及其基本假设，即线性因果关系、机械化世界观和历史决定论。相反，她提出了一种基于复杂适应系统的新模式，该模式承认相互依存的现实以及人类创新的能力。

她的分析揭示了关于发展的两条总体经验：
第一，变革性转型需要一种适应型治理体系，使基层行动者能够为不断变化的问题创造新的解决方案。
第二，走出贫困陷阱的第一步是“利用你现有的资源”。这意味着要利用现有资源来开辟新的市场，即使这可能违背发达国家的常规发展模式。

本书以大胆而严谨的研究写成，为学者、专业人士以及所有致力于构建适应型系统的人们开启了一扇全新的思考之窗。

作者将其独创性的视角与对400多位中国官员和企业家的访谈相结合，系统性地阐述了一个复杂的过程：在短短35年内，中国如何从一个共产主义的落后地区转变为全球性的强大力量。与普遍存在的误解相反，她指出，中国的巨大转型并非源于高度集中的威权控制，而是源于一种“引导式即兴发挥”——来自北京的自上而下的指令，与地方官员自下而上的灵活创新相结合。

《中国如何走出贫困陷阱？》从严格意义上提出了用于分析和实施社会经济发展的变革性思想，并有潜力在多个社会科学领域产生重大影响。

关于作者

袁袁·安（Yuen Yuen Ang）是新加坡籍政治学教授，目前担任约翰斯·霍普金斯大学阿尔弗雷德·钱德勒政治经济学讲席教授。除本书外，她还著有《中国的镀金时代（2020）》。本书曾被《外交事务》评为2017年最佳书籍之一。

2010年至2011年，她任教于哥伦比亚大学国际与公共事务学院，担任助理教授。2011年，她被任命为密歇根大学政治学副教授。2023年1月12日，她在约翰斯·霍普金斯大学克里格文理学院经济与社会中心及政治学系获得教授职位。

安的研究主要集中在工业发展、技术创新与政治结构之间的相互关系，重点关注中国问题。她还积极参与公共政策讨论，其分析文章发表于《外交事务》和《项目辛迪加》等国际刊物。