مقدمه

تاریخ شانگهای را می‌توان به بیش از ۶۰۰۰ سال پیش و فرهنگ‌های ماجیابانگ و سونگزه نسبت داد. پس از فرار تایبو به وو و سرنگونی ساکنان آن توسط سلسله ژو، این منطقه به دشت‌های مرکزی ملحق شد. متعاقباً، به دلیل آب و هوای معتدل و موقعیت ساحلی، شانگهای به تدریج به منطقه‌ای تولیدکننده نمک تبدیل شد. پس از تأسیس سلسله ووی شرقی، توسعه شتاب گرفت. در طول سلسله‌های تانگ و سونگ، با ظهور شهرستان مستقل هواتینگ، پیشرفت قابل توجهی در تقسیمات اداری حاصل شد. نام «شانگهای» به عنوان یک منطقه اداری نیز در این دوره ظاهر شد. پس از سلسله یوان، شهرستان هواتینگ به استان سونگجیانگ و شهر شانگهای به شهرستان شانگهای ارتقا یافت. در طول سلسله مینگ، با پیشرفت در فناوری ریسندگی پنبه در منطقه شانگهای، استان سونگجیانگ به یک مرکز اصلی تولید پارچه پنبه‌ای در کشور تبدیل شد و شهرتی جهانی در این زمینه به دست آورد. رودخانه هوانگپو نیز در طول سلسله مینگ به بزرگترین رودخانه در منطقه شانگهای تبدیل شد. در اواخر سلسله چینگ، به دلیل شکست در جنگ اول تریاک، شانگهای به یکی از اولین بنادر معاهده‌ای تبدیل شد که به روی تجارت خارجی گشوده شد و بدین ترتیب روند نوسازی خود را آغاز کرد. تا دهه 1920، شانگهای به کلان‌شهر بین‌المللی پیشرو در خاور دور تبدیل شده بود و پایتخت مالی آسیا محسوب می‌شد. پس از جنگ داخلی در سال 1945 و متعاقباً حکومت حزب کمونیست چین، ارزش پول به سرعت کاهش و قیمت‌ها به شدت افزایش یافت. 1.5 میلیون پناهنده، شامل افراد با استعداد و ثروتمند، از شانگهای به هنگ کنگ گریختند. پس از اصلاحات و گشایش در سال 1978، شانگهای دوباره توسعه یافت و به یکی از دریچه‌های مهم چین برای نمایش خود به جهان تبدیل شد.

شانگهای در دوران باستان

سرزمین شانگهای در دوره اخیر تاریخ زمین‌شناسی شکل گرفت. بیش از ۶۰۰۰ سال پیش، تنها سه منطقه غربی چینگپو، سونگجیانگ و جینشان در منطقه شانگهای اساساً به عنوان خشکی شکل گرفتند. این مناطق خشکی همگی باتلاق‌های دریاچه‌ای (به ویژه مناطق چینگپو و سونگجیانگ) و دشت‌های کنار دریاچه بودند که پس از گل و لای شدن دریاچه باستانی تایهو تشکیل شدند. از آن زمان تا اواسط و اواخر سلسله ژو غربی در دشت‌های مرکزی، خشکی بسیار آهسته شکل گرفت. حدود ۳۰۰۰ سال پیش، بیشتر یا بخشی از مناطق غربی جیادینگ، مینهانگ و فنگشیان شکل گرفتند. طبق نتایج باستان‌شناسی موجود، اولین تمدن در شانگهای فرهنگ ماجیابانگ (۶۰۰۰ سال پیش) است. سپس فرهنگ سونگزه (۵۵۰۰ سال پیش) آمد. در بهار ۲۰۰۴، قدیمی‌ترین بقایای انسانی در شانگهای در طول کاوش‌های باستان‌شناسی مقبره‌های فرهنگ سونگزه در چینگپو کشف شد. سپس فرهنگ لیانگژو (۴۲۰۰ سال پیش) وجود داشت که در دوره بعدی خود کاملاً توسعه یافته بود و بیشتر به خاطر مصنوعات یشم خود مشهور است. فرهنگ‌های ماجیابانگ-سونگزه-لیانگژو دارای یک رابطه دودمانی هستند. فرهنگ لیانگژو به مرحله پایانی جامعه بدوی رسیده است. فرهنگ لیانگژو به سرعت رو به زوال گذاشت و فرضیه‌های اصلی برای زوال آن در قالب نظریاتی مانند نظریه سیل و نظریه توسعه مسدود شده یا تهاجم بیان شده است. در نهایت نیز، فرهنگ ماکیائو (۳۲۰۰ سال پیش) وجود دارد که در مقایسه با فرهنگ لیانگژو، تعداد و پالایش مصنوعات کشف شده این فرهنگ کاهش یافته است و سبک فرهنگی آن بیشتر تحت تأثیر فرهنگ باستان‌شناسی حوضه رودخانه مینجیانگ و فرهنگ یوئشی (دونگ یی) شاندونگ است. تمدن اولیه شکل‌گیری سرزمین شانگهای، به عنوان بخشی از کل ارگانیک تمدن منطقه جیانگ‌نان، از سطح خاصی از توسعه برخوردار است. بر اساس وقایع تاریخی دوره بهار و پاییز، استنباط می‌شود که تا پایان دوره ماقبل تاریخ، این تمدن‌ها احتمالاً به تدریج در حوزه‌های نفوذ ایالت‌های قدرتمند یوئه در جنوب یا وو در غرب، یا حتی تا حدودی تحت حکومت آنها قرار گرفته‌اند.

 

از سلسله ژو تا پایان سلسله سویی

در طول دوره بهار و پاییز، شانگهای در مرز بین ایالت‌های وو و یوئه قرار داشت. در دوره ایالت‌های متخاصم، در سال سوم سلطنت پادشاه یوان از سلسله ژو (بیست و چهارمین سال سلطنت پادشاه گوجیان از سلسله یوئه، ۴۷۳ پیش از میلاد)، یوئه وو را فتح کرد و منطقه شانگهای به یوئه تعلق گرفت. در اواسط دوره دولت­های متخاصم، چو، یوئه را فتح کرد و شانگهای بخشی از چو شد. در سال پانزدهم سلطنت پادشاه کائولی از سلسله چو (۲۴۸ پیش از میلاد)، هوانگ شی، یکی از چهار ارباب دولت­های متخاصم، در وو مستقر شد و شانگهای بخشی از قلمرو او بود. رودخانه هوانگ پو که از شانگهای مدرن عبور می‌کند، رودخانه چونشن نیز نامیده می‌شود، از این رو نام جایگزین شانگهای «شن» است. پس از اتحاد چین، فرماندهی کوایجی در شهرستان وو (شهر سوژو امروزی، استان جیانگ سو) تأسیس شد. بخش غربی ناحیه جیادینگ امروزی متعلق به شهرستان لو (شمال شرقی امروزی شهر کونشان، استان جیانگسو) بود؛ منطقه غرب گنگشن در شهرستان سونگ‌جیانگ امروزی، شهرستان چینگ‌پو و ناحیه مینهانگ در قلمرو شهرستان یوچوان (جنوب امروزی شهر جیاشینگ، استان ژجیانگ) قرار داشت؛ منطقه غرب گنگشن در ناحیه جینشان امروزی و شهرستان فنگ‌شیان متعلق به شهرستان هایان (جنوب امروزی شهر ژانگیان، ناحیه جینشان) بود. در اوایل سلسله هان غربی، منطقه شانگهای بین قلمروهای پادشاه هان شین از چو، پادشاه لیو جیا از جینگ و پادشاه لیو بی از وو تقسیم شده بود. در طول سلسله‌های هان غربی و شرقی، این منطقه به سه شهرستان لو، یوچوان و هایان تعلق داشت. در طول سه پادشاهی و سلسله‌های چین، منطقه شانگهای بین سه شهرستان لو، جیاشینگ و هایان از فرمانداری وو تقسیم شده بود. در بیست و چهارمین سال جیان‌آن (219 میلادی) از سلسله هان شرقی، لو شون، ژنرال مشهور ووی شرقی، به عنوان مارکی هواتینگ منصوب شد. این اولین باری بود که نام مکان «هواتینگ» در تاریخ رسمی ظاهر شد و اغلب به عنوان آغاز تاریخ محلی شانگهای در نظر گرفته می‌شود. در طول سلسله‌های شمالی و جنوبی، تقسیمات اداری مرتباً تغییر می‌کرد و منطقه شانگهای تحت صلاحیت یانگژو بود. پس از آنکه سلسله سوئی سلسله چن جنوبی را نابود کرد، منطقه شانگهای بین سوژو و هانگژو تقسیم شد. منطقه جیادینگ امروزی، بیشتر شهرستان چینگ‌پو و بخش شمال غربی شهرستان سونگ‌جیانگ متعلق به شهرستان کونشان بود. بیشتر شهرستان سونگ‌جیانگ امروزی، بخش شمال غربی شهرستان جینشان و بخش جنوب غربی چینگ‌پو متعلق به شهرستان وو بود. بیشتر شهرستان جینشان امروزی و بخش‌هایی از شهرستان فنگ‌شیان متعلق به شهرستان یانگگوان بود.

 

شانگهای در طول سلسله‌های تانگ، سونگ و یوان

در اواسط سلسله تانگ، کشاورزی، ماهیگیری و تولید نمک در منطقه شانگهای امروزی تا حدی توسعه یافته بود. در سال ۷۵۱ میلادی شهرستان هواتینگ (مرکز شهرستان آن اکنون شهر سونگجیانگ، منطقه سونگجیانگ است) تحت صلاحیت سوژو تأسیس شد و آغاز مدیریت در سطح شهرستان در منطقه شانگهای را رقم زد. قلمرو شهرستان هواتینگ تقریباً شامل منطقه‌ای در جنوب مسیر قدیمی رودخانه ووسونگ و غرب خط چوانشا-هوینان-داتوان در منطقه شانگهای بود. منطقه شانگهای تحت صلاحیت هر دو شهرستان کونشان و هواتینگ بود.در اوایل سلسله سونگ شمالی، شیوژو (پایتخت آن در شهر جیاشینگ امروزی، استان ژجیانگ بود) در قسمت جنوبی سوژو تأسیس شد و شهرستان هواتینگ تحت صلاحیت آن قرار گرفت. در این زمان، سواحل شرق شهرستان هواتینگ به نمکزارهای مهمی تبدیل شده بودند، مملو از جمعیت و محل رفت و آمد کشتی‌ها بودند و تجارت به طور فزاینده‌ای رونق داشت. در سال ۱۱۱۹ میلادی (اولین سال دوران شوآن‌هه از سلسله سونگ شمالی)، با لایروبی رودخانه سونگ‌جیانگ (رودخانه ووسونگ، یعنی نهر سوژو)، شهر چینگ‌لونگ در ساحل جنوبی رودخانه سونگ‌جیانگ، در شمال مرکز شهرستان، به یک مرکز تجاری پررونق (که اکنون در منطقه چینگ‌پو قرار دارد) تبدیل شد. طبق گفته شاعر سونگ، می یائوچن در مجله چینگ‌لونگ، شهر چینگ‌لونگ دارای بیست و دو پل، سی و شش بخش و «سه عمارت، هفت بتکده، سیزده معبد و ده هزار خانوار با دود عود» بود و توسط مردم به عنوان «هانگ‌ژوی کوچک» مورد ستایش قرار می‌گرفت. در سال ۱۱۳۲، دفتر تجارت دریایی در شهر چینگ‌لونگ تأسیس شد. اما شانگهای که در آن زمان بندری از هواتینگ بود، هنوز یک روستای ماهیگیری متروک بود. در پایان سلسله سونگ جنوبی، به دلیل رسوب‌گذاری در قسمت بالایی رودخانه ووسونگ، شهر چینگ‌لونگ به تدریج جایگاه خود را به عنوان یک بندر خوب در دهانه رودخانه یانگ تسه از دست داد و به طور فزاینده‌ای متروک شد. در این زمان، مرکز تجارت به شمال شرقی شهرستان هواتینگ، در ضلع غربی شانگهایپو، رودخانه‌ای کوچک در 70 کیلومتری پایین‌دست شهر چینگ‌لونگ، منتقل شد و در آنجا از یک روستای ماهیگیری به شهری کوچک در مقیاس متوسط ​​تبدیل شد. در سال سوم شیانچون از سلسله سونگ جنوبی (1267)، شهر شانگهای رسماً تأسیس شد و یک ژنرال شهر برای استقرار در آن اعزام شد. مدت کوتاهی پس از آن، ارتش مغول به جیانگ‌نان حمله کرد و سلسله سونگ جنوبی نابود شد. در سال ۱۲۷۷ (چهاردهمین سال دوران ژی‌یوان)، سلسله یوان دفتر تجارت دریایی را در شانگهای تأسیس کرد و آن را به یکی از هفت دفتر اصلی تجارت دریایی در کشور، به همراه دفاتر گوانگژو، کوانژو، ونژو، هانگژو، چینگ‌یوان (نینگبو) و گانپو (هایان) تبدیل کرد. در ۱۹ آگوست ۱۲۹۱سلسله یوان تأسیس شهرستان شانگهای را با مرکزیت آن در منطقه‌ای که اکنون ناحیه نانشی سابق (که اکنون بخشی از ناحیه هوانگ‌پو است) در مرکز شانگهای است، تحت صلاحیت استان سونگ‌جیانگ تصویب کرد. این آغاز شانگهای به عنوان یک شهرستان بود.

 

شانگهای در دوران سلسله مینگ

در طول سلسله مینگ، منطقه شانگهای در امتداد مسیر قدیمی رودخانه ووسونگ بین استان سونگجیانگ و استان سوژو تقسیم شد. استان سوژو در ابتدا شامل شهرستان هواتینگ و شهرستان شانگهای بود و بعداً در دوران سلطنت جیاجینگ و وانلی، شهرستان چینگپو به آن اضافه شد. استان سوژو شامل شهرستان جیادینگ و شهرستان چونگ‌مینگ بود. در طول سلطنت یونگل (اوایل قرن پانزدهم)، برای رسیدگی به مشکلات دیرینه رسوب‌گذاری و ناوبری رودخانه ووسونگ، دولت یک پروژه بزرگ حفاظت از آب به نام «انحراف هوانگپو از ووسونگ» را انجام داد که باعث تعریض بخش‌های پایینی هر دو رودخانه هوانگپو و ووسونگ شد. بخش‌های پایینی اصلی رودخانه ووسونگ به خروجی رودخانه هوانگپو به دریا تبدیل شد. در سال سوم سلطنت لونگ‌کینگ، های روی بر پروژه حفاظت از آب رودخانه ووسونگ نظارت داشت و رودخانه ووسونگ متعاقباً به یکی از شاخه‌های رودخانه هوانگپو تبدیل شد. از آن زمان به بعد، رودخانه هوانگپو به مسیر اصلی کشتیرانی در این منطقه تبدیل شد.

بیش از 240 سال پس از تأسیس شانگهای به عنوان یک شهرستان، هیچ دیوار شهری وجود نداشت. تا سال 1553 (در دوران جیاجینگ) بود که برای دفاع در برابر دزدان دریایی ژاپنی، یک دیوار بیضی شکل شهر شانگهای به سرعت در عرض دو ماه ساخته شد. این دیوار 4.5 کیلومتر طول و 7 متر ارتفاع داشت و 6 دروازه شهر داشت. در میان آنها، ۳ دروازه شهر در سمت شرق رو به رودخانه هوانگپو بودند: دروازه بائودای (که معمولاً با نام شیائودونگمن شناخته می‌شود)، دروازه چائوزونگ (دادونگمن) و دروازه چائویانگ (شیائونانمن). این ۳ دروازه شهر و دروازه ییفنگ (لائوکسیمن) در سمت غرب، همگی دارای دروازه‌های آب بودند. خندقی به عرض تقریبی ۲۰ متر در خارج از شهر حفر شده بود. مانند سایر شهرهای حوزه دریاچه تایهو، این شهر توسط شبکه‌ای متراکم از رودخانه‌ها قطع می‌شد و بیشتر خیابان‌ها در امتداد کناره‌های آنها ساخته شده بودند. مهمترین آبراه درون شهر، ژائوجیابانگ بود که مستقیماً به دروازه شرقی و دروازه غربی متصل می‌شد و از شرق به رودخانه هوانگپو (در تقاطع جاده وایما و جاده شرقی فوشینگ، جنوب جاده بایدو) و از غرب به شهر استان سونگجیانگ منتهی می‌شد. آبراه‌های دیگر شامل فانگبانگ و شوجیابانگ بودند. در طول سلسله مینگ، منطقه تحت صلاحیت استان سونگ‌جیانگ بزرگترین مرکز نساجی پنبه‌ای در کشور بود.

 

 شانگهای قبل و بعد از جنگ­های تریاک

در سال ۱۶۸۵ (بیست و چهارمین سال سلطنت امپراتور کانگشی)، پس از فتح تایوان در سال ۱۶۸۳، یک اداره گمرک در شانگهای تأسیس شد تا بخشی از وظایف اداره گمرک گوانژو در فوجیان را جایگزین کند. در اوایل سلسله چینگ، تقسیمات اداری شانگهای دستخوش تغییرات بیشتری شد و به تدریج مقیاس شانگهای امروزی را تشکیل داد. در سال ۱۸۴۲، نیروهای بریتانیایی شانگهای را اشغال کردند، سپس در امتداد رودخانه یانگ تسه به سمت غرب پیشروی کردند و ژنجیانگ، محل تلاقی کانال بزرگ و رودخانه یانگ تسه را تصرف کردند و منابع مالی دولت چینگ را از جنوب قطع کردند و امپراتور دائوگوانگ را مجبور به پذیرش مذاکرات کردند. در ۲۹ آگوست ۱۸۴۲، پیمان نانجینگ بین چین و بریتانیا امضا شد که تصریح می‌کرد علاوه بر بندر موجود گوانگژو، شانگهای، نینگبو، فوژو و شیامن به عنوان بنادر پیمانی (که به عنوان «پنج بندر پیمانی» شناخته می‌شوند) به تازگی افتتاح خواهند شد و به ساکنان بریتانیا اجازه اقامت و تجارت در آنجا را می‌دهند (بعدها، بیش از ده کشور دیگر نیز به طور متوالی این حق را به دست آوردند).

در ۱۷ نوامبر ۱۸۴۳، بالفور اولین کنسول بریتانیا در شانگهای، برای تصدی سمت خود وارد شد و افتتاح رسمی شانگهای به عنوان یک بندر پیمانی را رقم زد. اولین گروه از شرکت‌های تجاری بریتانیایی که در آن سال وارد شدند از گوانگدونگ بودند.آنها چشم‌اندازهای توسعه‌ی امیدوارکننده‌ی شانگهای را به عنوان بندری که در میان پنج بندر قرارداد، نزدیک‌ترین بندر به مناطق تولید ابریشم و چای بود، تشخیص دادند. در آن زمان، ابریشم خام صادراتی اصلی چین در نزدیکی شهر نانشون در هوژو، استان ژجیانگ تولید می‌شد و حمل و نقل آبراه داخلی از نانشون به شانگهای بسیار راحت بود. پس از مذاکرات، کنسول بریتانیا و دائوتای شانگهای (مقام محلی) زمینی را برای بازرگانان بریتانیایی جهت تجارت و اقامت در ساحل غربی رودخانه‌ی هوانگپو، در شمال مرکز شهرستان، اختصاص دادند. در اولین سال بازگشایی شانگهای به روی تجارت خارجی، علاوه بر بازرگانان و کنسول‌ها، مبلغان مذهبی بریتانیایی متعلق به انجمن مبلغان مذهبی لندن نیز به سرعت در سال ۱۸۴۳ وارد شانگهای شدند.

دولت چینگ امیدوار بود که از سابقه ایجاد شده در گوانگژو پیروی کند و سیاستی مبنی بر جداسازی محل سکونت چینی‌ها و خارجی‌ها در شانگهای اجرا کند. بنابراین، در ۲۹ نوامبر ۱۸۴۵، دائوتای شانگهای و کنسول بریتانیا در شانگهای به طور مشترک در مورد اولین مقررات ارضی (که با نام «مقررات ارضی» نیز شناخته می‌شود) به توافق رسیدند. این منشور ارضی مبنای قانونی وجود و عملکرد امتیازات شانگهای محسوب می‌شود. سال بعد، ساکنان بریتانیایی در شانگهای یک نهاد خودگردان _ کمیته راه‌ها و اسکله‌ها _ تأسیس کردند و جاده مرزی (که اکنون جاده میانی هنان نام دارد) را برای تعریف واضح مرز غربی امتیاز ساختند. در روزهای اولیه بازگشایی شانگهای به روی تجارت خارجی، جداسازی دقیق ساکنان چینی و خارجی در امتیاز بریتانیایی اعمال شد. تنها تعداد کمی از کشاورزان چینی قدیمی در آنجا ساکن بودند، در حالی که ساکنان خارجی از بریتانیا، آمریکا و سایر کشورها تقریباً ۳۰۰ نفر بودند که اکثریت قریب به اتفاق آنها بریتانیایی بودند. یک شبکه جاده‌ای شبکه‌ای در داخل منطقه امتیاز ساخته شد. در سال ۱۸۴۸، مبلغان بریتانیایی از انجمن مبلغان لندن برای موعظه به شهرستان چینگپو رفتند و باعث اختلاف شدند. در سال ۱۸۴۴، پیمان چین و آمریکا در وانگشیا امضا شد که محتوای آن به پیمان چین و بریتانیا در نانجینگ اشاره داشت. پس از آن، مبلغان و بازرگانان آمریکایی نیز شروع به آمدن به شانگهای کردند. برخلاف جامعه مهاجران بریتانیایی که عمدتاً از بازرگانان تشکیل شده بود، جامعه مهاجران آمریکایی سهم بیشتری از مبلغان مذهبی را در خود جای داده بود. در روزهای اولیه بازگشایی شانگهای به روی تجارت خارجی، منطقه امتیازی آمریکا در هونگکو به دلیل انسداد نهر سوژو کاملاً متروک بود و تنها چند اسکله، اسکله و مکان تفریحی برای ملوانان در امتداد ساحل رودخانه ساخته شده بود. در سال ۱۸۴۶، اولین تاجر آمریکایی، لنتری جی. ولکات، وارد شانگهای شد و به عنوان کنسول موقت منصوب شد. او پرچم آمریکا را در شرکت تجاری خود در جاده جیوجیانگ در منطقه امتیازی بریتانیا برافراشت و اولین پرچم خارجی بود که در این منطقه امتیازی برافراشته می‌شد (در آن زمان، کنسولگری بریتانیا هنوز در مرکز شهرستان شانگهای قرار داشت). این رویداد باعث مداخله کنسول بریتانیا شد. متعاقباً، اکثریت قریب به اتفاق شرکت‌های تجاری آمریکایی در منطقه امتیازی بریتانیا در جنوب نهر سوژو مستقر بودند. مشهورترین موسسه تجاری آمریکایی در شانگهای در طول قرن نوزدهم، شرکت راسل و شرکا بود.

در اکتبر ۱۸۴۴، پیمان وامپوآ بین چین و فرانسه امضا شد. در سال ۱۸۴۸، یک کنسول فرانسوی در شانگهای اقامت گزید. در ۶ آوریل ۱۸۴۹، دائوتای شانگهای (مقام محلی) از ایجاد منطقه‌ای به مساحت ۹۸۶ هکتار در مجاورت دروازه شمالی مرکز شهرستان خبر داد که از شمال تا یانگ‌جینگ‌بانگ امتداد داشت و به عنوان منطقه امتیازی فرانسه شناخته می‌شد. با این حال، تعداد بازرگانان فرانسوی که در چین تجارت می‌کردند بسیار کم بود. بنابراین، با وجود موقعیت مکانی مطلوب در روزهای اولیه آغاز پیمان، منطقه امتیازی فرانسه تقریباً هیچ توسعه‌ای نداشت. تنها یک یا دو شرکت تجاری فرانسوی (که عمدتاً در زمینه ساعت‌های سوئیسی فعالیت می‌کردند) در امتداد ساحل رودخانه قرار داشتند و کنسولگری فرانسه در یک خانه ییلاقی به سبک چینی متعلق به کلیسای کاتولیک (جاده سیچوان جنوبی) مستقر بود.

 

شانگهای در دهه‌های  از دهه 1850 تا 1900

از دهه‌ ۱۸۵۰ تا آغاز سده بیستم، شانگهای دوره‌ای پرآشوب اما سرنوشت‌ساز را پشت سر گذاشت؛ دورانی که از قیام‌ها و درگیری‌های خونین آغاز شد و به رونق تجاری، توسعه صنعتی و گسترش نفوذ قدرت‌های خارجی انجامید. در ۷ سپتامبر ۱۸۵۳، «انجمن شمشیرهای کوچک» که یک انجمن مخفی فعال در میان ملوانان گوانگدونگ و فوجیان بود، دست به قیامی گسترده زد، شهرستان شانگهای را اشغال کرد، ساختمان‌های دولتی و گمرک شهرستان را به آتش کشید، قاضی محلی را کشت و دائوتای شانگهای را زندانی کرد. با این حال، این گروه در ۱۷ فوریه ۱۸۵۵ مجبور به عقب‌نشینی از شهرستان شد. هم‌زمان، در مارس ۱۸۵۳، «پادشاهی آسمانی تایپینگ» نانجینگ را تصرف کرد و خطر نزدیک شدن نیروهای تایپینگ به شانگهای به شدت افزایش یافت.

در ۱۲ آوریل همان سال، خارجی‌های ساکن امتیازات شانگهای در واکنش به تحولات منطقه دست به اقدام فوری زدند. به اصرار کنسول‌های بریتانیا، فرانسه و ایالات متحده، کنفرانسی میان ساکنان غربی امتیازات تشکیل شد و تصمیم به سازماندهی یک نیروی داوطلب با عنوان «سپاه بین‌المللی بازرگانان» و حفظ بی‌طرفی مسلحانه برای حفاظت از امتیازات گرفته شد. کمی بعد، در ۴ آوریل ۱۸۵۴، هنگامی که نیروهای چینگ تلاش کردند از طریق امتیازات وارد شهر شده و به مواضع انجمن شمشیرهای کوچک در مرکز شهرستان حمله کنند، سپاه بازرگانان بین‌المللی با کمک نیروی دریایی بریتانیا و آمریکا مسیر آن‌ها را مسدود کرد؛ رویدادی که به «نبرد شهر گِلی» شهرت یافت.

این دوره پرتلاطم در دهه ۱۸۶۰ ادامه یافت. در ۱۷ اوت ۱۸۶۰ نخستین حمله ارتش تایپینگ به شانگهای آغاز شد. دومین تلاش بزرگ تایپینگ‌ها برای تصرف شانگهای در ۱۱ ژانویه ۱۸۶۲ رخ داد و سومین نبرد در اوت همان سال شکل گرفت. نیروهای تایپینگ در پیشروی خود تنها توانستند تا محدوده‌ای که امروزه با معبد خدای شهر و خانه‌های شیکومن شناخته می‌شود پیشروی کنند و پس از ناکامی مجبور به عقب‌نشینی شدند. در نوامبر ۱۸۶۲، گروهی از بازرگانان خارجی طرحی را برای تبدیل شانگهای به «شهر آزاد و مستقل» پیشنهاد کردند؛ طرحی که هرچند به کنسول‌ها ارائه شد، در نهایت از سوی دولت‌های مربوطه به دلیل پرهیز از دخالت مستقیم در امور داخلی چین رد شد.

با عبور از این دوره ناآرام، شانگهای از سال ۱۸۶۰ وارد مرحله‌ای جدید و رو به رشد شد. با امضای «پیمان پکن» و باز شدن رودخانه یانگ‌تسه و بنادر شمالی به روی تجارت خارجی، موقعیت استراتژیک شانگهای در دهانه رودخانه و در میانه خط ساحلی چین بیش از پیش اهمیت یافت. از همین زمان، موج جدیدی از بازرگانان خارجی—در ابتدا بریتانیایی و سپس آمریکایی، و در ادامه بازرگانانی از کشورهای اروپای قاره‌ای همچون پروس، دانمارک، هلند، سوئد و بلژیک، و همچنین بازرگانان ژاپنی پس از ۱۸۷۱—این شهر را به پایگاه اصلی فعالیت‌های تجاری خود تبدیل کردند. کنسولگری‌های جدید تأسیس شد و یک گروه بریتانیایی[1] به یکی از برجسته‌ترین مؤسسات تجاری در شانگهای تبدیل گردید. افزون بر این، در فاصله پیمان تیانجین (۱۸۵۸) تا قانونی شدن تجارت تریاک در ۱۹۰۶، شانگهای به مهم‌ترین بندر واردات تریاک در سراسر چین بدل شد.

دهه‌های ۱۸۹۰ و ۱۹۰۰ نیز برای شانگهای سرشار از تحولات سیاسی، نظامی و صنعتی بود. با آغاز جنگ اول چین و ژاپن در ۱۸۹۴، اوضاع شانگهای متشنج شد. ژاپن—که نفوذ روزافزونی در چین پیدا کرده بود—شانگهای را منطقه بی‌طرف اعلام کرد و وعده داد که جنگ را به این بندر بین‌المللی گسترش ندهد. پس از شکست چین در جنگ، ژاپن افزون بر تسلط بر کره و تایوان، یکی از قدرت‌های اصلی فعال در چین شد و امتیازات متعددی در هانکو، تیانجین، و حتی شهرهای داخلی‌تر چون چونگ‌کینگ، سوژو و هانگژو به دست آورد؛ هرچند تلاشش برای کسب امتیاز در شانگهای ناکام ماند. مطابق پیمان شیمونوسکی، خارجی‌ها از آن پس اجازه یافتند در چین کارخانه تأسیس کنند و کشورهایی همچون ژاپن و بریتانیا به سرعت کارخانه‌های مدرن در منطقه یانگشوپو در پایین‌دست رودخانه هوانگ‌پو ایجاد کردند. این تحولات، شانگهای را بازیگر اصلی صنعتی چین ساخت و این شهر در همین دوران به بزرگ‌ترین مرکز صنعتی کشور تبدیل شد. در ۱۸۹۳، امتیاز آمریکایی در شانگهای رسماً شکل گرفت و در سال ۱۹۰۰ امتیاز فرانسوی گسترش یافت. در ۱۷ اوت ۱۹۰۰ هم‌زمان با اوج‌گیری شورش بوکسورها، شانگهای تحت کنترل نظامی درآمد و هر یک از قدرت‌های خارجی حاضر در شهر، برای دفاع از امتیازات و منافع خود، نیروهای نظامی و امنیتی مستقل سازمان دادند. در مجموع، شانگهای از ۱۸۵۰ تا ۱۹۰۰ مسیری پرشتاب از آشوب به سوی رشد را طی کرد: از میدان نبرد داخلی و خارجی به یک مرکز بین‌المللی تجارت، صنعت و نفوذ قدرت‌های جهانی بدل شد—تحولی که پایه‌های تبدیل این شهر به یکی از مهم‌ترین کلان‌شهرهای قرن بیستم و بیست‌و‌یکم را بنا نهاد.

 

شانگهای در دوران اولیه جمهوری‌خواهان

در سال ۱۹۱۱، انقلاب شین‌های منجر به فروپاشی سریع سلسله چینگ شد و شانگهای را به هرج و مرج کشاند. قدرت قضایی دادگاه مختلط در آن زمان کاملاً توسط کنسول‌ها کنترل می‌شد. در ۱ ژانویه ۱۹۱۲، جمهوری چین تأسیس شد. به دلیل تغییر سلسله، بسیاری از بقایای سلسله چینگ تصمیم گرفتند به مناطق تحت سلطه شانگهای پناه ببرند. قدرت‌های جدید جمهوری چین هنوز در مراحل ابتدایی خود بودند. از دولت مرکزی گرفته تا مقامات محلی، جنگ‌سالاران قدرت را در دست داشتند و جامعه در وضعیت بی‌نظمی و هرج و مرج بود. با این حال، در همان زمان، مناطق تحت سلطه شانگهای، از صلح بی‌نظیری برخوردار بودند. علاوه بر این، این امتیازات، توسعه آنها را از نظر اقتصادی و جمعیتی تسریع کرد و دوره‌ای از رونق بزرگ را برای امتیازات شانگهای از سال ۱۹۱۲ تا ۱۹۳۶ رقم زد. در سال ۱۹۱۴، جنگ جهانی اول آغاز شد. اگرچه میدان‌های نبرد در اروپا بسیار دور بودند، اما توازن قدرت موجود بین قدرت‌های بزرگ در امتیازات شانگهای مختل شد. بریتانیا و فرانسه که در این امتیازات موقعیت مسلطی داشتند، به سرعت آلمان و اتریش را از نهادها و زندگی اجتماعی امتیازات بیرون راندند. به ژاپن، متحد بریتانیا در آسیا، اجازه داده شد تا جایگاه خالی شده توسط آلمان را به دست گیرد. در ۱۴ اوت ۱۹۱۷، چین به آلمان اعلام جنگ کرد و تمام امتیازات آلمان و اتریش را در چین لغو کرد، امتیازات خود را در هانکو و تیانجین پس گرفت و کنسولگری‌های خود را در سراسر کشور، از جمله کنسولگری‌های مستقر در حل و فصل بین‌المللی شانگهای، تعطیل کرد. در سال ۱۹۱۸، جنگ جهانی اول با پیروزی متفقین پایان یافت و جشن بزرگی در شانگهای برگزار شد. کمی بیش از یک دهه پس از گسترش عمده شهرک بین‌المللی شانگهای در سال ۱۸۹۹، به دلیل توسعه سریع اقتصادی شانگهای، بیشتر مناطق تازه توسعه‌یافته شمالی (تجاری)، غربی (مسکونی) و شرقی (صنعتی) به بخشی از منطقه شهری نوظهور تبدیل شده بودند. در کنفرانس صلح پاریس پس از جنگ جهانی اول، نمایندگان چین موضوع امتیازات را مطرح کردند، اما فایده‌ای نداشت. در ۷ مه ۱۹۱۹، تحریم کالاهای ژاپنی در شانگهای آغاز شد و گروه‌های داوطلب از امتیازات محافظت می‌کردند.

 

شانگهای از دهه 1920 تا 1990

از دهه ۱۹۲۰ تا دهه ۱۹۹۰، شانگهای دوره‌ای طولانی از تحولات سیاسی، اجتماعی و شهری را پشت سر گذاشت؛ تحولاتی که این شهر را از صحنه جنگ‌های داخلی و مداخلات خارجی به یک کلان‌شهر اقتصادی جهانی بدل کرد. در اوت ۱۹۲۰، حزب کمونیست چین مخفیانه در منطقه تحت امتیاز فرانسوی شانگهای تأسیس شد و نخستین کنگره ملی خود را در ۲۳ ژوئیه ۱۹۲۱ برگزار کرد. در سال‌های نخست جمهوری چین، هرچند شانگهای از نظر اداری بخشی از استان جیانگسو بود، اما فرمانداران نظامی سونگو که در شانگهای مستقر بودند عملاً تحت نظارت فرمانداران ژجیانگ قرار داشتند؛ ابتدا یانگ شانده و سپس لو یونگ‌شیانگ، هر دو وابسته به گروه آنهویی. در سپتامبر ۱۹۲۴، چی شی‌یوآن، فرماندار نظامی جیانگسو وابسته به ژیلی، با سان چوان‌فانگ از فوجیان و ژانگ ون‌شِنگ از آنهویی متحد شد و حمله‌ای را علیه لو یونگ‌شیانگ آغاز کرد. در ۱۸ سپتامبر، ارتش چی شی‌یوآن کنترل هانگژو و استان ژجیانگ را در دست گرفت و لو را مجبور کرد به شانگهای عقب‌نشینی کند. در اکتبر همان سال، نبرد شدیدی میان دو ارتش در حومه شانگهای درگرفت، و پس از آن لو یونگ‌شیانگ در ۱۳ اکتبر استعفا داد و به ژاپن گریخت و جنگ جیانگسو ـ ژجیانگ پایان یافت. این درگیری ویرانی گسترده به بار آورد و سیل پناهندگان به مناطق تحت امتیاز شانگهای سرازیر شد. در ژانویه ۱۹۲۵، چی شی‌یوآن توسط شینگ شیلیان، جنگ‌سالار فنگتیان، برکنار شد و در اکتبر همان سال سان چوان‌فانگ نیز شینگ شیلیان را بیرون راند و شانگهای تحت کنترل او قرار گرفت. در اواخر فوریه ۱۹۲۷، سان چوان‌فانگ با گروه فنگتیان متحد شد تا در برابر ارتش اعزامی شمال مقاومت کند و ارتش فنگتیان بی شوچنگ را در شانگهای مستقر کرد، در حالی که سان به یانگژو عقب نشست.

در همین دهه، رویدادهای کارگری و ضد امپریالیستی به اوج رسید. در مه ۱۹۲۵، گو ژنگهونگ، مالک کارخانه پنبه شماره ۸ ژاپنی، نماینده کارگران اعتصابی را ترور کرد و این اقدام اعتراضات گسترده‌ای را برانگیخت. در ۳۰ مه، ده‌ها هزار کارگر و دانشجو وارد مناطق تحت کنترل خارجی شدند و دستگیری برخی دانشجویان در جاده نانجینگ، پررفت‌وآمدترین خیابان شانگهای، به اعلام حکومت‌نظامی و وقوع «حادثه ۳۰ مه» انجامید. این حادثه موجی از نارضایتی سراسری علیه قدرت‌های خارجی ایجاد کرد؛ اعتصابات و تحریم‌های گسترده شکل گرفت و خواسته‌هایی چون لغو معاهدات نابرابر و پایان امتیازات خارجی مطرح شد. نتیجه این فشار داخلی آن بود که گسترش ساخت‌وسازها در شهرک بین‌المللی شانگهای متوقف شد. در ۲۱ مارس ۱۹۲۷، همزمان با نزدیک شدن ارتش اعزامی شمال، نیو یونگ‌جیان عضو کومینتانگ و ژو انلای از حزب کمونیست، شورشی بزرگ از کارگران را در شانگهای سازمان دادند و شهر را خارج از مناطق امتیازی در اختیار گرفتند و دولت موقت شهرداری شانگهای را تشکیل دادند. اما شکاف سیاسی میان جناح راست کومینتانگ و دولت ووهان که تحت نفوذ چپ‌ها بود، در اوایل ۱۹۲۷ تشدید شد. در ۲۴ مارس، هنگام ورود ارتش اعزامی شمال به نانجینگ، «قتل‌عام نانجینگ» رخ داد که شامل کشتار خارجی‌ها و بمباران شهر توسط نیروهای دریایی بریتانیا و آمریکا بود.

در ۲ آوریل، بزرگان کومینتانگ—از جمله کای یوان‌پی، ژانگ جینگ‌جیانگ، وو ژیهوی و لی شیزِنگ—نشستی در شانگهای برگزار کردند و خواستار «پاکسازی» کمونیست‌ها از حزب شدند. به موازات آن، رهبران باند سبز شانگهای (هوانگ جینرونگ، ژانگ شیائولین و دو یوئشنگ) اتحادیه‌های کارگری راست‌گرا را سازمان‌دهی کردند و در برابر اتحادیه عمومی کارگری به رهبری کمونیست‌ها موضع گرفتند. امتیازات خارجی نیز نگران تکرار رویدادهای هانکو، جیوجیانگ و نانجینگ بودند و پس از تضمین چیانگ کای‌شک مبنی بر حفظ وضع موجود، حمایت خود را اعلام کردند.

در شب ۱۱ آوریل، دو یوئشنگ، وانگ شوهوا—رئیس اتحادیه عمومی کارگری—را فریب داد، دستگیر کرد و به قتل رساند. صبح ۱۲ آوریل، نیروهای اتحادیه‌های راست‌گرا از مناطق امتیازی خارج شدند و به اعتصاب‌کنندگان حمله کردند؛ ارتش کارگران را خلع سلاح کرد و بیش از ۳۰۰ نفر کشته و زخمی شدند. در ۱۳ آوریل، اتحادیه عمومی جلسه اعتراضی برگزار کرد و ده‌ها هزار نفر در برابر ستاد ژو فنگ‌چی تجمع کردند، اما سربازان به سوی جمعیت شلیک کردند و بیش از صد نفر کشته شدند. چیانگ کای‌شک سپس دستور انحلال دولت موقت، اتحادیه عمومی کارگری و سازمان‌های حزب کمونیست را صادر کرد و موجی از دستگیری و اعدام آغاز شد. تا ۱۵ آوریل، بیش از ۳۰۰ نفر کشته، بیش از ۵۰۰ نفر دستگیر و بیش از ۵۰۰۰ تن مفقود شدند. این رخداد به «حادثه ۱۲ آوریل» مشهور شد. پس از آن، ارگان‌های مرکزی حزب کمونیست—که از ۱۹۲۱ در امتیاز فرانسه پنهان شده بودند—برای چندین سال در جاده یون‌نان مخفی ماندند تا در ۱۹۳۳ به منطقه شوروی جیانگشی منتقل شدند.

دهه ۱۹۳۰ اوج شکوفایی شانگهای بود. بی‌ثباتی بنادر مهمی چون هانکو، گوانگژو و هنگ‌کنگ، بسیاری از بازرگانان را به شانگهای کشاند. در ۱۹۲۸، با انتقال پایتخت به نانجینگ، بسیاری از سیاستمداران نیز به شهرک بین‌المللی شانگهای نقل مکان کردند. به دلیل توقف گسترش شهرک، ساخت‌وسازهای بلندمرتبه در داخل مرزهای آن شدت یافت. پس از حادثه موکدن در ۱۹۳۱، تنش میان چین و ژاپن افزایش یافت و در ژانویه ۱۹۳۲ حادثه‌ای میان کارگران چینی و یک راهب ژاپنی منجر به درگیری‌های خشونت‌بار و سپس «نبرد یک‌ماهه شانگهای» شد. ژاپن سه لشکر (۷۰هزار سرباز) به میدان آورد و ارتش پنجم چین به فرماندهی ژانگ ژیژونگ نیز وارد نبرد شد. آتش‌بس در مارس برقرار و در ۵ مه توافق‌نامه شانگهای امضا شد.

در ۱۳ اوت ۱۹۳۷، یکی از بزرگ‌ترین نبردهای چین و ژاپن آغاز شد. چیانگ کای‌شک حدود ۷۰۰ هزار نیرو، شامل نیروهای نخبه، را وارد شانگهای کرد. نبرد سه ماه طول کشید و با وجود مقاومت سنگین، ژاپن تقریباً تمام شانگهای را به جز مناطق امتیازی اشغال کرد. منطقه ژابی تقریباً به طور کامل ویران شد. از پایان این نبرد تا ۱۹۴۱، امتیاز فرانسه و نواحی جنوبی شهرک بین‌المللی دوره‌ای از انزوای طولانی را تجربه کردند.

در ۷ دسامبر ۱۹۴۱، حمله ژاپن به پرل هاربر جنگ را به شانگهای کشاند و روز بعد نیروهای ژاپنی وارد شهرک بین‌المللی شدند. آن‌ها ساختار اداری را حفظ کردند اما اتباع کشورهای متخاصم را بازداشت کردند. امتیاز فرانسه—به دلیل وابستگی دولت ویشی—اشغال نشد، اما در ۱۹۴۳ فرانسه و سپس آمریکا و بریتانیا امتیازات خود را واگذار کردند. رژیم وانگ جینگ‌وی امتیاز فرانسه و سپس شهرک بین‌المللی را بازپس گرفت و نام ۲۴۰ خیابان را تغییر داد. با شکست ژاپن در ۱۹۴۵، شانگهای دوباره به کنترل دولت ملی‌گرا درآمد. اما جنگ داخلی میان ملی‌گرایان و کمونیست‌ها به فروپاشی اقتصادی مناطق دولتی انجامید و در ۲۷ مه ۱۹۴۹، ارتش آزادی‌بخش وارد شانگهای شد و شهر را تصرف کرد.

در دهه ۱۹۵۰، چن یی، فرمانده ارتش سوم میدانی، نخستین شهردار شانگهای شد. در این دوره، ساختارهای اداری تغییر کرد و شانگهای و پکن تنها شهرداری‌های باقی‌مانده شدند. در ۱۹۵۸، ۱۰ شهرستان از استان‌های اطراف به شانگهای ملحق شدند و مساحت شهر از ۶۳۶ به ۵۹۱۰ کیلومتر مربع افزایش یافت. کمبود مواد غذایی در دهه ۱۹۵۰ و اوایل ۱۹۶۰ شدید بود؛ از ابتدای ۱۹۵۷، سهمیه گوشت هر نفر تنها ۱۲۵ گرم در هر ده روز بود و در نیمه دوم ۱۹۶۱ تقریباً هیچ گوشت خوکی عرضه نشد.

در دهه ۱۹۸۰، اصلاحات اقتصادی موقعیت شانگهای را به چالش کشید و شهرهایی مانند شنژن و گوانگ‌دونگ رشد سریعی را تجربه کردند. پس از اعتراضات ۱۹۸۹، دانشجویان و کارگران شانگهای نیز در جنبش ضد فساد شرکت کردند. جیانگ زمین، دبیر حزب، روزنامه «منادی اقتصاد جهانی»[2] را تعطیل کرد. در دهه ۱۹۹۰، شانگهای بار دیگر به مرکز اقتصادی چین تبدیل شد و توسعه پودونگ (از ۱۹۹۳) رشد شهر را شتاب داد. ساخت پل‌های نانپو (۱۹۹۱)، یانگپو (۱۹۹۳) و سپس لوپو (۲۰۰۳) و همچنین تونل‌های عبوری زیر رودخانه هوانگ‌پو، ارتباط پودونگ و پوکسی را تقویت کرد. در همین دوره، برج تلویزیونی مروارید شرقی (۱۹۹۴)، برج جین‌مائو (۱۹۹۹) و مرکز همایش‌های بین‌المللی شانگهای (۱۹۹۹) به بهره‌برداری رسیدند و چهره مدرن شهر شکل گرفت.

شانگهای در قرن بیست و یکم

از زمان توسعه پودونگ، شانگهای میزبان بسیاری از کنفرانس‌های مهم بین‌المللی بوده است که نفوذ بین‌المللی آن را افزایش داده و توسعه سریع اقتصادی و اجتماعی سرزمین اصلی چین را نشان می‌دهد. در ۲۱ اکتبر ۲۰۰۱، شانگهای میزبان نهمین نشست غیررسمی رهبران «همکاری اقتصادی آسیا اقیانوسیه»[3] بود. در ۱۵ ژوئن ۲۰۰۶، ششمین نشست شورای سران کشورهای عضو «سازمان همکاری شانگهای»[4] در شانگهای برگزار شد. علاوه بر این، هر ساله رویداد‌ها و نمایشگاه‌های تجاری متعددی با موضوعات مختلف در شانگهای برگزار می‌شود. صنعت نمایشگاهی و نمایشگاه‌های تجاری به یکی از صنایع مهم شانگهای تبدیل شده است. در سال ۲۰۰۸، مرکز مالی جهانی شانگهای به بلندترین ساختمان آن زمان در سرزمین اصلی چین تبدیل شد. در ۱۵ نوامبر ۲۰۰۹، رئیس جمهور ایالات متحده، اوباما، اولین سفر خود به چین را انجام داد و شانگهای اولین مقصد او بود. اوباما در طول اقامت خود در شانگهای سخنرانی کرد و با جوانان چینی گفتگو کرد. در ۳۰ آوریل ۲۰۱۰، نمایشگاه جهانی در شانگهای، اولین نمایشگاه جهانی برگزار شده در چین، افتتاح شد و در ۳۱ اکتبر به پایان رسید. در آگوست 2013، برج شانگهای، که در حال حاضر دومین آسمان‌خراش بلند جهان و بلندترین ساختمان چین است، از نظر سازه‌ای تکمیل شد. در 16 ژوئن 2016، ساعت 12 ظهر، دیزنی‌لند شانگهای، واقع در پودونگ، شانگهای، رسماً افتتاح شد. در 22 آگوست همان سال، «طرح جامع شهری شانگهای (2016-2040) (پیش‌نویس)» منتشر شد. در 31 دسامبر 2017، کل فضای عمومی 45 کیلومتری در امتداد رودخانه هوانگ‌پو برای عموم مردم افتتاح شد. تا تاریخ 30 دسامبر 2018، متروی شانگهای دارای 16 خط و 460 ایستگاه با مسافت عملیاتی 772 کیلومتر بود که آن را به دومین سیستم حمل و نقل ریلی شهری طولانی در جهان از نظر طول کل خطوط تبدیل می‌کند. در 7 ژانویه 2019، کارخانه «گیگافکتوری شانگهای تسلا»[5]، واقع در منطقه صنعتی شهر جدید نانهویی در منطقه جدید پودونگ، شانگهای، رسماً ساخت و ساز خود را آغاز کرد و ایلان ماسک در مراسم کلنگ‌زنی آن شرکت داشت. این کارخانه به طور میانگین در هر 40 ثانیه یک خودرو تولید می‌کند. در مارس 2022، شانگهای شاهد شیوع خوشه‌ای کووید-19 بود که بزرگترین شیوع خوشه‌ای قبل از پایان سیاست کووید صفر چین بود و مدیریت ایستا تا اول ژوئن در سراسر شهر اجرا می‌شد. در 28 مه 2023، اولین پرواز تجاری اولین هواپیمای تجاری باریک‌پیکر ساخت داخل چین، که در شانگهای توسعه و مونتاژ شده بود، با خطوط هوایی چاینا ایسترن، از فرودگاه بین‌المللی شانگهای هونگ‌چیائو به پرواز درآمد.

 

جغرافیا و آب و هوای شانگهای

شانگهای، که به اختصار هو نامیده می‌شود، یک منطقه اداری در سطح استانی در چین است که در شرق چین واقع شده است. این منطقه از شرق با دریای شرق چین (که از جزیره ججو کره جنوبی و جزیره کیوشو ژاپن جدا شده است)، از جنوب با خلیج هانگژو و از شمال و غرب با استان‌های جیانگ سو و ژجیانگ هم‌مرز است. شانگهای که از نظر تاریخی با نام‌های هو، شن‌چنگ و مودو شناخته می‌شود، دارای آب و هوای موسمی نیمه‌گرمسیری است و ۱۶ منطقه را اداره می‌کند. شانگهای در مختصات ۳۱°۱۴′ شمالی و ۱۲۱°۲۹′ شرقی واقع شده است. شانگهای مساحتی بالغ بر ۶۳۴۱ کیلومتر مربع (۳۹۲۵ کیلومتر مربع منطقه شهری) را پوشش می‌دهد که ۰.۰۶٪ از کل مساحت کشور چین را تشکیل می‌دهد. این شهر در مرکز خط ساحلی چین قرار دارد و از دهانه رودخانه یانگ تسه محافظت می‌کند. این شهر که در لبه دشت آبرفتی دلتای رودخانه یانگ تسه واقع شده است، از شرق با دریای چین شرقی، از شمال با رودخانه یانگ تسه، از جنوب با خلیج هانگژو و از غرب با استان‌های جیانگ سو و ژجیانگ هم‌مرز است. جزایر طبیعی شانگهای به دو سیستم اصلی تقسیم می‌شوند: جزایر اقیانوسی و جزایر رودخانه‌ای داخلی. جزایر اقیانوسی عمدتاً در مصب شمالی رودخانه یانگ تسه و منطقه جنوبی خلیج هانگژو توزیع شده‌اند. سه جزیره مسکونی وجود دارد: جزیره چونگ‌مینگ، جزیره چانگ‌شینگ و جزیره هنگ‌شا و 23 جزیره غیرمسکونی (شنزار) مانند جزیره داجینشان، جزیره ششان و جیودوانشا. این جزایر عمدتاً جزایر طبیعی هستند. جزایر واقع در مصب شمالی رودخانه یانگ تسه عمدتاً جزیره چونگ‌مینگ، جزیره چانگ‌شینگ و جزیره هنگ‌شا هستند که با برخی از شنزارهای کوچک همراه شده‌اند. این سه جزیره، بزرگترین جزایر شانگهای هستند. جزایر خلیج هانگژو شامل جزیره داجینشان در منطقه جینشان و جزیره ششان در 35 کیلومتری شرق جزیره چونگ‌مینگ است. منطقه یانگ‌پو که در رودخانه هوانگ‌پو قرار دارد، دارای جزیره فوشینگ، تنها جزیره رودخانه‌ای داخلی در شانگهای است. علاوه بر این، جزیره مائو، جزیره لیوهه و جزیره لیوهه در میانه رودخانه هوانگپو قرار دارند. جزیره چونگ‌مینگ با رسوب مقدار زیادی گل و لای که توسط رودخانه یانگ تسه حمل می‌شد، تشکیل شد. در اولین سال دوران سلسله تانگ (618 میلادی)، این جزیره فقط دو تپه شنی کوچک در رودخانه یانگ تسه بود و مساحتی تنها حدود ده کیلومتر مربع داشت. پس از چندین تغییر، اکنون حدود 80 کیلومتر از شرق به غرب و حدود 10-15 کیلومتر از شمال به جنوب عرض دارد و مساحت آن 1041 کیلومتر مربع است. این جزیره به عنوان «دروازه رودخانه یانگ تسه و جزیره دریای شرقی» شناخته می‌شود و بزرگترین جزیره آبرفتی جهان و سومین جزیره بزرگ چین است. جزیره چانگ‌شینگ و جزیره هنگ‌شا در دهانه رودخانه یانگ تسه در جنوب جزیره چونگ‌مینگ واقع شده‌اند و رودخانه را به دو کانال شمالی و جنوبی تقسیم می‌کنند. جزیره چانگ‌شینگ که معمولاً با نام یاووشا شناخته می‌شود، تنها حدود صد سال است که روی آب قرار دارد و به پنج بخش تقسیم می‌شود: شیتوشا، رویفنگشا، پانجیاشا، یاووشا و جیندایشا. این جزیره در 40 سال گذشته به تدریج به یک جزیره تبدیل شده است. این جزیره روبروی ووسونگ قرار دارد. جزیره هنگشا در شرق جزیره چانگ‌شینگ واقع شده و از جزیره هنگشا و جزیره یوانشا با مساحتی حدود 40 کیلومتر مربع تشکیل شده است. جیودوانشا یک جزیره شنی است که در اثر رسوب‌گذاری در ضلع جنوبی کانال عمیق مصب رودخانه یانگ تسه تشکیل شده است. مساحت کل آن 420 کیلومتر مربع (-6 متر) است که 145 کیلومتر مربع آن بالاتر از خط صفر متر ووسونگ قرار دارد. در حال حاضر هیچ جمعیت دائمی در آن زندگی نمی‌کند. در سال 2000، منطقه حفاظت‌شده طبیعی تالاب جیودوانشا شانگهای تأسیس شد.

آب و هوای شانگهای، آب و هوای موسمی نیمه گرمسیری با چهار فصل مجزا، آفتاب فراوان و بارندگی فراوان است. آب و هوا معتدل و مرطوب است. طبق استاندارد تقسیم فصلی چین، توزیع فصلی عادی منطقه شهری شانگهای در قرن جدید (2001-2024) به شرح زیر است: بهار (9 مارس – 15 مه) و پاییز (5 اکتبر – 4 دسامبر) نسبتاً کوتاه هستند، تابستان (16 مه – 4 اکتبر) طولانی‌ترین فصل و زمستان (5 دسامبر – 8 مارس سال بعد) دومین فصل طولانی است. سه فصل بارانی وجود دارد: باران بهاری، باران آلو و باران پاییزی. بنابراین، فصل سیل در شانگهای از ماه مه تا سپتامبر است و میزان بارندگی به حدود 60٪ از کل سالانه می‌رسد. از اواسط ژوئیه تا آگوست هر سال، فصل خشک آغاز می‌شود که مرطوب‌تر و گرم‌تر از ماه‌های معمول است. به دلیل موقعیت مکانی شانگهای در ساحل جنوب شرقی، طوفان‌های گرمسیری (تایفون‌ها) از اقیانوس آرام اغلب در طول تابستان و اوایل پاییز هر سال از این منطقه عبور می‌کنند یا آن را تحت تأثیر قرار می‌دهند. سردترین فصل سال از اواسط ژانویه تا اوایل فوریه است. به دلیل نفوذ هوای سرد از فلات مغولستان و سیبری در شمال، یخبندان رخ خواهد داد. اگر یک توده هوای سرد قوی وارد شود و با یک توده هوای گرم و مرطوب همزمان شود، شانگهای نیز دچار تگرگ یا بارش برف خواهد شد.

 

جمعیت شانگهای

پس از بازگشایی شانگهای به روی تجارت خارجی، مردم از مناطق مختلف به سرعت به آنجا هجوم آوردند. جیانگ سو، ژجیانگ، گوانگدونگ و آنهویی منابع اصلی ساکنان شانگهای بودند و با جمعیت محلی ادغام شدند و شانگهایی‌های شهرداری شانگهای امروزی را تشکیل دادند. قبل از سال 1843، شانگهای عمدتاً توسط ساکنان محلی سکونت داشت. در سال 1843، جمعیت شانگهای تقریباً 200000 نفر بود. با رشد سریع تجارت پس از افتتاح بندر و فضای سیاسی نسبتاً پایدار، تعداد زیادی از کمپرادورهایی که قبلاً در گوانگدونگ زندگی می‌کردند، بازرگانان ثروتمند وو و یو که از شورش تایپینگ فرار کرده بودند و افرادی از شمال جیانگ سو که از سیل فرار کرده بودند، زادگاه خود را ترک کردند و در شانگهای ساکن شدند. تا سال 1853، جمعیت شانگهای به 540000 نفر رسید. در اواخر سلسله چینگ، تعداد مهاجران به شانگهای به سرعت افزایش یافت و از تعداد ساکنان محلی بسیار بیشتر شد. در سال ۱۸۸۵، مهاجران ۸۵٪، در سال ۱۹۳۰ ۷۸٪ و در سال ۱۹۴۹ ۸۴.۹٪ از جمعیت شانگهای را تشکیل می‌دادند. هجوم مردم، محله‌های مهاجرنشین را تشکیل می‌داد. به عنوان مثال، مردم نینگبو در منطقه انحصاری فرانسوی‌ها و مناطق جنوبی و شمالی در امتداد رودخانه هوانگپو متمرکز بودند. مردم کانتونی عمدتاً در منطقه هونگکو یا در امتداد جاده گوانگدونگ در نزدیکی کارخانه کشتی‌سازی، جایی که بسیاری از آنها کار می‌کردند، ساکن شدند  و مردم شمال جیانگسو عمدتاً در حلبی‌آبادهای حاشیه مناطق انحصاری زندگی می‌کردند. مهاجران از ریشه‌های مختلف اغلب باعث درگیری‌های اجتماعی می‌شدند. در قرن نوزدهم، اصطکاک‌ها و اختلافات زیادی بین مردم نینگبو و کانتونی‌ها وجود داشت، در حالی که مردم شمال جیانگسو توسط مردم جنوب جیانگسو طرد می‌شدند. در طول جنگ دوم چین و ژاپن و جنگ داخلی دوم چین، جمعیت شانگهای همچنان رو به رشد بود. تا سال ۱۹۴۹، جمعیت شهری شانگهای به ۵.۴۶ میلیون نفر رسیده بود. قبل از سال 1949، تعداد زیادی از شهروندان بریتانیایی، فرانسوی و سایر کشورها در شانگهای زندگی می‌کردند. در طول جنگ جهانی دوم، شانگهای تعداد زیادی از پناهندگان یهودی از اروپا را که از نازی‌ها فرار می‌کردند، پذیرفت زیرا می‌توانستند بدون ویزا یا ضمانت وارد شوند. پس از سال 1949، اکثر این خارجی‌ها شانگهای را ترک کردند و به کشورهای خود بازگشتند. اکثر بازرگانان ثروتمند محلی در دهه 1950 به هنگ کنگ یا تایوان نقل مکان کردند. در دهه 1960، با حمایت سرزمین اصلی و جنبش‌های سیاسی مختلف»، تعداد مشخصی از ساکنان شانگهای به مناطق مختلف چین مانند آنهویی، یوننان و سه استان شمال شرقی منتقل شدند. جمعیت شانگهای در این دوره در نوسان بود. پس از اصلاحات و گشایش در دهه 1990، با توسعه اقتصادی و افزایش مبادلات چین و خارجی، شانگهای بار دیگر به مقصد اصلی مهاجران از جاهای دیگر تبدیل شد و جمعیت آن به سرعت افزایش یافت و دوباره بسیاری از خارجی‌ها را جذب کرد. در سال ۲۰۱۰، شانگهای ۱۴۳۲۰۰ خارجی داشت. آنها عمدتاً از ژاپن، ایالات متحده، کره جنوبی، فرانسه، آلمان، کانادا و سایر کشورها آمده بودند. اگر هنگ کنگ، ماکائو و تایوان را نیز در نظر بگیریم، شانگهای ۲۰۸۳۰۰ خارجی دارد. در قرن بیست و یکم، با هجوم گسترده مهاجران از سایر نقاط، نرخ رشد جمعیت شانگهای بسیار سریع بود. از سال ۲۰۰۰، میانگین نرخ رشد سالانه به ۳.۲۴٪ رسیده است که میانگین افزایش سالانه آن نزدیک به ۶۳۰۰۰۰ نفر است. از سال ۲۰۰۰ تا ۲۰۱۰، تعداد افرادی که از سایر نقاط به شانگهای می‌آیند، به طور متوسط ​​سالانه بیش از ۵۵۰۰۰۰ نفر افزایش یافته و به منبع اصلی رشد جمعیت شانگهای تبدیل شده‌اند. در مقابل، رشد طبیعی ساکنان محلی شانگهای کند بوده است و رشد جمعیت کاملاً توسط مهاجران از سایر نقاط هدایت می‌شود. «بولتن آماری توسعه اقتصادی و اجتماعی ملی شانگهای در سال 2015» نشان می‌دهد که تعداد ساکنان دائمی خارجی در شانگهای در پایان سال 2015، 9,816,500 نفر بوده است که نسبت به 9,964,200 نفر در سال 2014، 1.5 درصد کاهش داشته است. تا پایان سال 2017، تعداد ساکنان دائمی خارجی در شانگهای 163,363 نفر بوده است که ژاپن، ایالات متحده، کره جنوبی، آلمان و استرالیا پنج نفر از ساکنان دائمی خارجی برتر در شانگهای را تشکیل می‌دهند. در میان آنها، تعداد ساکنان دائمی کره جنوبی 20,823 نفر بوده است. در ژانویه 2018، شانگهای رسماً «طرح جامع شهری شانگهای (2017-2015)» را منتشر کرد که مستلزم کنترل دقیق جمعیت بود و هدف آن حفظ جمعیت ساکن دائمی شانگهای در حدود 25 میلیون نفر تا سال 2035 بود. در ژانویه 2019، طبق آمار اداره امور کارشناسان خارجی، تعداد خارجی‌های شاغل در شانگهای به 215000 نفر رسید که 23.7٪ از کل جمعیت چین را تشکیل می‌دهد و رتبه اول را در چین دارد. در 18 مه 2021، طبق هفتمین سرشماری ملی جمعیت، جمعیت ساکن دائمی شانگهای 24870895 نفر بود که در مقایسه با ششمین سرشماری ملی جمعیت، 1851699 نفر یا 8.0٪ افزایش یافته است. در میان ساکنان دائمی، مردان 51.8٪ و زنان 48.2٪ را تشکیل می‌دادند. از نظر سنی، جمعیت 0 تا 14 ساله 2.4363 میلیون نفر بود که 9.8 درصد را تشکیل می‌دهد و در مقایسه با سال 2010، 1.2 درصد افزایش یافته است؛ جمعیت 15 تا 59 ساله 16.6191 میلیون نفر بود که 66.8 درصد را تشکیل می‌دهد و در مقایسه با سال 2010، 9.5 درصد کاهش یافته است؛ جمعیت 60 ساله و بالاتر 5.8155 میلیون نفر بود که 23.4 درصد را تشکیل می‌دهد و در مقایسه با سال 2010، 8.3 درصد افزایش یافته است که از این تعداد، جمعیت 65 ساله و بالاتر 4.049 میلیون نفر بود که 16.3 درصد را تشکیل می‌دهد. تا تاریخ 30 سپتامبر 2022، شانگهای 3689 نفر صد ساله داشت که در میان آنها مسن‌ترین صد ساله‌های زن و مرد به ترتیب وو ژیچنگ با 112 سال سن و یانگ لونگشنگ با 111 سال سن بودند. در سال 2022، جمعیت ساکن دائمی شانگهای 24.7589 میلیون نفر بود که از این تعداد، جمعیت 60 سال به بالا 25.0٪ و جمعیت 65 سال به بالا 18.7٪ را تشکیل می‌دادند. تا تاریخ 31 دسامبر 2022، 3528 نفر صد ساله در میان ساکنان ثبت شده شانگهای وجود داشت که شامل 887 مرد و 2641 زن بود. امید به زندگی در شانگهای در سال 2022، 83.18 سال بود که 80.84 سال برای مردان و 85.66 سال برای زنان بود. سالمندان ثبت‌شده ۶۰ سال به بالا، ۳۶.۸٪ از کل جمعیت ثبت‌شده را تشکیل می‌دهند.

جدول ۲. شاخص‌های اصلی جمعیت ساکن دائمی  شانگهای(۲۰۱۶ تا ۲۰۲۳)

سال	جمعیت ساکن دائمی در پایان سال (میلیون نفر)	تعداد تولد (هزار نفر)	تعداد مرگ (هزار نفر)	نرخ تولد (در هزار)	نرخ مرگ (در هزار)	نرخ رشد طبیعی (در هزار)
۲۰۱6	24.1970	21.84	12.08	9.00	5.00	+4.0
۲۰۱7	24.1833	19.70	12.90	8.10	5.30	+2.8
۲۰۱8	24.2378	17.40	13.00	7.20	5.40	+1.8
۲۰۱9	24.8134	16.90	13.30	7.00	5.50	+1.5
۲۰۲0	24.8836	—	—	—	—	—
۲۰۲1	24.8943	11.60	13.90	4.67	5.59	–0.92
۲۰۲2	24.7589	10.80	14.80	4.35	5.96	–1.61
۲۰۲3	24.8745	9.80	15.80	3.95	6.37	–2.42

 

مشکل جمعیت شانگهای، به عنوان یکی از بزرگترین شهرهای چین، پیچیده و چندوجهی است. جمعیت محلی از سال 1993 رو به کاهش بوده است. اگرچه این روند در سال‌های اخیر به دلیل رونق زاد و ولد تا حدودی کاهش یافته است، اما رشد جمعیت محلی اساساً صفر است. طبق سرشماری‌ها و بررسی‌های تصادفی، شانگهای از سال 1995 به طور مداوم دومین نرخ پایین باروری کل در کشور را داشته است که تنها کمی بالاتر از پکن است. از سال 2000، نرخ باروری کل شانگهای بین 0.67 تا 0.74 بوده است که تنها یک سوم سطح جایگزینی است. نظرات متفاوتی در مورد تأثیر رشد مداوم جمعیت بر توسعه اقتصادی و اجتماعی شانگهای وجود دارد. به عنوان مثال، کسانی که از کنترل جمعیت و محدود کردن اندازه جمعیت حمایت می‌کنند، استدلال می‌کنند که رشد مداوم جمعیت، فشار قابل توجهی نیز بر منابع شانگهای وارد می‌کند. جمعیت دائمی فعلی شانگهای هنوز با نرخ صدها هزار نفر در سال در حال افزایش است. جمعیت بیش از حد منجر به افزایش هزینه زندگی و آلودگی در شانگهای شده است که منجر به کاهش کیفیت زندگی، ازدحام ترافیک و افزایش میزان جرم و جنایت جمعیت شناور شده و مشکلات امنیت عمومی را به همراه داشته است. فرهنگ محلی شانگهای تأثیر زیادی پذیرفته و حتی در آستانه انقراض است. در عین حال، ساختار و کیفیت جمعیت مهاجر نیز با ساختار صنعتی همخوانی ندارد. دیدگاه دیگری معتقد است که نگاه به جمعیت صرفاً به عنوان یک بار، کوته‌بینانه است. افزایش تراکم جمعیت منجر به توسعه اقتصاد تراکم شهری، توزیع هزینه خدمات عمومی، کاهش قیمت خدمات زندگی و مصرف سرانه انرژی، کاهش پیری جمعیت ثبت شده، ایجاد یک زندگی شهری متنوع و ایفای نقش کامل به نقش محرک شهر اصلی در مناطق اطراف و مناطق داخلی می‌شود. استفاده صرف از ابزارهای اداری برای محدود کردن اندازه جمعیت، مغایر با قانون توسعه بازار است که مانع از شهرنشینی جمعیت مهاجر، ایجاد تفکیک واقعی شهری، جدایی گسترده مردم و خانوارها، جدایی خانواده‌ها و کودکان جا مانده و همچنین مانع عدالت اجتماعی و تحرک می‌شود.

شانگهای همچنین با مشکل پیری جمعیت روبرو است. تا پایان سال 2010، تعداد سالمندان 60 سال و بالاتر در شانگهای به 3.3102 میلیون نفر رسیده بود که 23.4 درصد از جمعیت ثبت شده شهر را تشکیل می‌داد، که 10 درصد بالاتر از میانگین ملی است. گزارش‌های رسانه‌ای پیش‌بینی می‌کنند که با ادامه نرخ پایین تولد، جمعیت سالمندان در شانگهای تا سال 2015 به 29 درصد خواهد رسید و سالمندان تا 31 دسامبر 2019، 35.2 درصد از کل جمعیت ثبت‌شده را تشکیل خواهند داد و تا سال 2030 به 40 درصد خواهد رسید. نکته حایز اهمیت دیگر توزیع منطقه مسکونی با تراکم بالا در جامعه جدید لیان‌یانگ در پودونگ است. منطقه جدید پودونگ یکی از مناطقی در شانگهای است که سریع‌ترین رشد جمعیت را دارد. در سال 2010، تراکم جمعیت شانگهای 3631 نفر در هر کیلومتر مربع بود که آن را به یکی از پرجمعیت‌ترین شهرهای چین تبدیل می‌کرد. با این حال، توزیع جمعیت در شانگهای نامناسب است. تراکم جمعیت در مرکز شهر سنتی و در امتداد رودخانه هوانگ‌پو بسیار زیاد است و برخی مناطق از 30000 نفر در هر کیلومتر مربع فراتر می‌رود. در حالی که تراکم جمعیت در حومه شهر و جزیره چونگ‌مینگ تنها چند صد نفر در هر کیلومتر مربع است. در سال ۲۰۱۰، شانگهای ۲۰.۵۵۵۱ میلیون نفر جمعیت شهری داشت که ۸۹.۳٪ از کل جمعیت شانگهای را تشکیل می‌داد و از نظر شهرنشینی در بین شهرهای برتر چین قرار داشت. از دهه ۱۹۹۰ تا اواخر دهه ۲۰۰۰، دولت شهرداری شانگهای به شدت توسعه حومه شهر و نوسازی شهری را ترویج کرد و منجر به مهاجرت تعداد زیادی از ساکنانی که در ابتدا در مرکز شهر زندگی می‌کردند به حومه شهر شد. بسیاری از مردم از مناطق دیگر نیز در حومه شهر (مین‌هانگ، سونگ‌جیانگ و غیره) ساکن شدند. این امر منجر به کاهش تدریجی تراکم جمعیت در مرکز شهر شانگهای و کاهش ازدحام جمعیت در منطقه مرکزی شهر شد.

در پایان سال ۲۰۲۴ و آغاز سال ۲۰۲۵، جمعیت ساکن ۲۴,۸۰۲,۶۰۰ نفر با نرخ شهرنشینی ۸۹.۸۵٪ بود. جمعیت شهری ۲۲,۲۸۰,۰۰۰ نفر، جمعیت روستایی ۲,۵۲۰,۰۰۰ نفر و جمعیت ثبت‌شده ۱۴,۹۶۷,۷۰۰ نفر بود. جمعیت زاد و ولد سالانه ۱۱۸,۰۰۰ نفر، جمعیت فوت‌شده ۱۵۶,۰۰۰ نفر، نرخ زاد و ولد ۴.۷۵ درصد، نرخ مرگ‌ومیر ۶.۲۸ درصد و نرخ رشد طبیعی ۱.۵۳- درصد بود.

 

وضعیت تجاری – اقتصادی اجتماعی و فرهنگی شانگهای

شانگهای در جایگاه پیشرفته‌ترین قطب شهری چین، نه تنها مرکز مالی و صنعتی کشور بلکه یکی از پیشران‌های کلیدی اقتصاد جهانی است. شانگهای هم‌زمان با تثبیت جایگاه خود در اقتصاد جهانی، با چالش‌های چندوجهی ازجمله رشد طبیعی منفی جمعیت، افزایش سالمندی، نیاز روزافزون به توسعه فناوری‌های نوین، الزامات زیست‌محیطی و ضرورت ارتقای نظام رفاه اجتماعی مواجه است. افزایش ۵.۴ درصدی حجم کل تجارت خارجی نشان می‌دهد که شانگهای پس از نوسانات سال‌های ۲۰۲۲–۲۰۲۳ دوباره وارد چرخه رشد شده است. نکته مهم‌تر، رشد ۱۱.۳ درصدی صادرات در مقابل رشد بسیار محدود واردات (۱.۱ درصد) است. این الگو نشان می‌دهد که محرک اصلی رشد، بخش صادرات‌محور بوده و نه تقاضای وارداتی. این می‌تواند بازتابی از: تقویت تقاضای خارجی برای کالاهای چینی، رقابتی‌تر شدن تولیدات شانگهای و تعدیل چرخه‌ای واردات مواد اولیه باشد. داده‌ها نشان می‌دهد که تجارت خارجی شانگهای در حال تغییر ساختاری است به گونه­ای که ما می­توانیم شاهد صعود بخش خصوصی و عقب­نشینی شرکت­های دولتی باشیم. شرکت‌های خصوصی موتور اصلی رشد صادرات (+28.5%) و واردات (+26.6%) شده‌اند. شرکت‌های دولتی با افت شدید واردات (29.6%_) مواجه‌اند که نشانه کاهش نقش آنها در زنجیره‌های جهانی یا اصلاح ساختاری دولت است. شرکت‌های سرمایه‌گذاری خارجی هم در صادرات و هم واردات کاهش داشته‌اند که می‌تواند نشان‌دهنده انتقال بخشی از زنجیره تأمین به چین‌های داخلی‌تر یا آسیا باشد. در واقع باید گفت که پیام کلیدی این روند آن است که اقتصاد خارجی شانگهای به طور فزاینده در حال خصوصی‌محور شدن است.

از طرف دیگر ما شاهد افزایش تفاوت آشکار میان روش‌های تجارت (تجارت عمومی در برابر فرآوری) در شانگهای نیز هستیم. تجارت عمومی (که معمولاً ارزش افزوده داخلی بیشتری دارد) رشد صادرات 15.2% را ثبت کرده است. این در حالی است که  تجارت فرآوری (وابسته به واردات قطعات) در صادرات کاهش 4.8% دارد. این مسئله نشان می‌دهد که شانگهای از مدل «مونتاژ صادراتی» فاصله می‌گیرد و به سمت تولید با ارزش افزوده داخلی بالاتر حرکت می‌کند. داده های منتشر شده تجاری و اقتصادی شانگهای نشان می‌دهد که  ماشین‌آلات و محصولات الکترونیکی همچنان «قلب صادرات» هستند (۹۶۶ میلیارد یوان).  صادرات فناوری بالا ۶.۱٪ رشد داشته؛ اما نکته مهم‌تر اینکه واردات فناوری بالا هم ۶.۴٪ افزایش پیدا کرده است. به بیان دیگر شانگهای شانگهای در حال جذب فناوری خارجی برای تولید محصولات جدیدتر و رقابتی‌تر است. همچنین برخی آمارهای منتشر شده نیز حکایت از تحول در جغرافیای بازارها و افت آمریکا، جهش هنگ‌کنگ نیز می باشد. صادرات به آمریکا ۲۰.۲٪ کاهش یافته که در واقع ادامه روند «جدایی زنجیره تأمین» میان دو اقتصاد. رشد صادرات به اروپا ۵.۷٪ می باشد که نشان از ثبات نسبی بازار اروپایی است و نهایتا صادرات به ژاپن کمی افزایش یافته (۱.۹٪): نشان‌دهنده تقاضای پایدار منطقه‌ای است. همچنین جهش هنگ‌کنگ ۴۳.۵٪ نیز معمولاً ناشی از میان‌بُری تجاری، پردازش مجدد و صادرات مجدد است. در هر حال به نظر می­رسد شانگهای در حال بازتنظیم جغرافیای تجاری خود به سوی آسیا و دور زدن کانال‌های حساس ژئوپلیتیک (مثل مسیر آمریکا) است.

جدول تجارت خارجی شانگهای (ژانویه تا سپتامبر 2025)

۱. شاخص‌های کلان تجارت خارجی

شاخص	مقدار	رشد نسبت به سال قبل
حجم کل تجارت خارجی	3341.081 میلیارد یوان	+5.4%
صادرات	1478.717 میلیارد یوان	+11.3%
واردات	1862.363 میلیارد یوان	+1.1%

۲. تجارت بر اساس نوع نهاد تجاری

نوع نهاد	صادرات (میلیارد یوان)	تغییر صادرات	واردات (میلیارد یوان)	رشد واردات
شرکت‌های دولتی	122.329	+2.3%	147.645	–29.6%
شرکت‌های خصوصی	714.592	+28.5%	600.137	+26.6%
شرکت‌های سرمایه‌گذاری خارجی	639.508	–1.1%	1112.131	–3.8%

۳. تجارت بر اساس روش (شیوه)‌های تجاری

روش تجارت	صادرات (میلیارد یوان)	تغییر صادرات	واردات (میلیارد یوان)	رشد واردات
تجارت عمومی	851.509	+15.2%	1142.64	–0.3%
تجارت فرآوری	278.762	–4.8%	147.715	+6.2%

۴. محصولات عمده تجاری

گروه محصول	صادرات (میلیاردیوان)	تغییر صادرات	واردات (میلیارد یوان)	رشد واردات
ماشین‌آلات و محصولات الکترونیکی	966.534	+5.7%	814.108	+2.6%
محصولات با فناوری پیشرفته	446.119	+6.1%	601.579	+6.4%

 

5. بازارهای عمده صادراتی

بازار	صادرات (میلیارد یوان)	رشد نسبت به سال قبل
اتحادیه اروپا	237.676	+5.7%
ایالات متحده	163.114	–20.2%
ژاپن	94.298	+1.9%
هنگ‌کنگ	170.172	+43.5%

 

شاخص‌های اقتصادی ثبت‌شده نشان می‌دهند که شانگهای در سال ۲۰۲۴ رشد باثباتی را در بخش‌های مالی، فناوری‌محور و نوآورانه تجربه کرده است. حجم کل معاملات بازار مالی به ۳۶۵۰.۳ تریلیون یوان رسیده که رشدی ۸.۲ درصدی نسبت به سال قبل دارد. این روند افزایشی در بورس شانگهای نیز مشاهده می‌شود؛ جایی که حجم کل معاملات به ۶۲۳.۶۹ تریلیون یوان افزایش یافته است. با این حال، الگوی رشد درون‌بخشی غیرمتوازن است: معاملات سهام ۲۰.۹ درصد افزایش یافت، اما معاملات اوراق بدهی ۱۶.۳ درصد کاهش پیدا کرد. این تقارن معکوس، نشانه‌ای از افزایش اتکای سرمایه‌گذاران به بازار سهام به عنوان حوزه‌ای با بازدهی بالقوه بیشتر و ترجیحات ریسک‌پذیری بیشتر است. درعین‌حال، کاهش ۶۶.۷ درصدی تأمین مالی از طریق عرضه سهام جدید نشان‌دهنده سخت‌گیری‌های نظارتی، شرایط احتیاطی اقتصاد کلان و کاهش اشتهای عرضه‌کنندگان برای «عرضه اولیه‌های عمومی»[6] بزرگ است. از منظر نوآوری مالی، شانگهای در قالب «خوشه سرمایه‌گذاران نهادی جهانی» و برنامه «عملیات جهانی» مسیر بین‌المللی‌سازی خود را ادامه داده است. راه‌اندازی مراکز جدید در حوزه بیمه اتکایی بین‌المللی، ثبت معاملات داده در بورس داده شانگهای و توسعه ابزارهای جدید مانند قراردادهای آتی حمل‌ونقل کانتینری، این شهر را در زنجیره ارزش مالی جهانی یک گام دیگر به جلو برده است.

در بخش نوآوری فناورانه، تعداد شرکت‌های «غول کوچک» یا شرکت‌های ویژه-نوآور به بیش از ۲۹۰۰ واحد رسیده و ۷۲۳۷ شرکت جدید مبتنی بر فناوری پیشرفته نیز در سال ثبت شده‌اند. میزان معافیت‌های مالیاتی تحقیق و توسعه بیش از ۹۶ میلیارد یوان بود که خود نشان‌دهنده سیاست هدایت‌شده به سمت تولید ارزش افزوده علمی است. بیش از ۱۵۱ هزار پتنت ثبت شد که از میان آنها ۵۱ هزار اختراع بوده و نشان از رشد ۱۴.۳ درصدی دارد. افزایش تعداد پتنت‌های با ارزش به ۵۷.۹ به ازای هر ده‌هزار نفر، گواهی بر قدرت نوآوری و رقابت جهانی شانگهای است.

یکی از برجسته‌ترین تحولات شانگهای گسترش چشمگیر زیرساخت دیجیتالی و توسعه خدمات یکپارچه دولت الکترونیک است. پوشش شبکه گیگابیتی به ۹.۶۴ میلیون خانوار رسیده و متوسط سرعت اینترنت خانگی اکنون ۴۶۱ مگابیت بر ثانیه است. در کنار آن، با ایجاد بیش از ۸۲ هزار ایستگاه اینترنت نسل پنج و حدود ۴۲۸ هزار ایستگاه کوچک داخلی، شبکه اینترنت نسل پنجم به سطح پوشش تقریباً کامل شهری رسیده است. «پلتفرم یکپارچه خدمات دولت» اکنون ۳۷۵۸ خدمت را پوشش می‌دهد که از این میان ۳۳۵۲ خدمت به طور کامل آنلاین قابل انجام است. میانگین روزانه ۴۳۰ هزار تراکنش دیجیتال، همراه با نرخ رضایت ۹۹.۹۵ درصدی در شاخص «خوب/بد»، شانگهای را به یکی از پیشرفته‌ترین نظام‌های حکمرانی دیجیتال دنیا تبدیل کرده است. ادغام سامانه «کد سوئی‌شِن» نیز که اکنون بیش از ۸۴ میلیون نفر را پوشش می‌دهد، امکان مدیریت هم‌زمان اشیای شهری و کاربران حقیقی را فراهم کرده و بنیانی برای «شهر هوشمند یکپارچه» ایجاد کرده است.

نظام آموزشی شانگهای در سال ۲۰۲۴ با ۴۸ مؤسسه آموزش تکمیلی، ۶۹ دانشگاه و ۹۲۳ مدرسه متوسطه، یکی از بزرگ‌ترین شبکه‌های آموزشی در چین محسوب می‌شود. تعداد دانشجویان تحصیلات تکمیلی به ۲۶۹ هزار نفر و دانشجویان دوره کارشناسی و کاردانی به ۵۸۷ هزار نفر رسیده است. آمارهای آموزش بزرگسالان، آموزش آنلاین و مؤسسات آموزش سالمندان نشان می‌دهد که شانگهای در حال گسترش مفهوم «آموزش مادام‌العمر» است. وجود ۳۱۶ مرکز آموزشی برای سالمندان بازتابی از ضرورت پاسخ‌گویی به نیازهای جامعه‌ای است که ساختار سنی آن به سرعت در حال پیر شدن است.

تعداد پتنت‌ها، رشد قراردادهای تحول فناوری (با ارزش ۵۲۰ میلیارد یوان)، و عملکرد « هیئت نوآوری علم و فناوری»[7] نیز نشان می‌دهد شهر نه تنها تولیدکننده فناوری است بلکه بستری کلیدی برای تجاری‌سازی و مالی‌سازی آن محسوب می‌شود.

شانگهای با داشتن ۲۰ کتابخانه عمومی، ۱۷۱ موزه ثبت‌شده و ۱۴۴ جاذبه گردشگری دارای رتبه ملی به یکی از مراکز مهم فرهنگی آسیا تبدیل شده است. این شهر همچنین میزبان مجموعه‌ای از بزرگ‌ترین رویدادهای ورزشی بین‌المللی، ازجمله «گرندپری فرمول یک»[8]، تورنمنت «تنیس مسترز»[9] و «مسابقات موتورسواری»[10] بوده است. افزایش ۹۵۳ هزار متر مربع فضاهای ورزشی جدید و رشد مراکز ورزشی سالمندان، نشان‌دهنده سیاست توسعه سلامت‌محور و افزایش مشارکت بدنی در میان همه گروه‌های سنی است. از منظر رفاه اجتماعی، سرمایه‌گذاری گسترده‌ای در حوزه بیمه بازنشستگی و درمان انجام شده است. مشارکت‌کنندگان بیمه پایه بازنشستگی کارکنان شهری به ۱۷.۱۴ میلیون نفر رسیده و پوشش بیمه درمان به صورت جداگانه 16.3 میلیون نفر (کارکنان) و 3.8 میلیون نفر (ساکنان شهری و روستایی) را شامل می‌شود. در حوزه خدمات سالمندان، ۴۳ مرکز خدمات جامع جدید ایجاد شده و ظرفیت تخت‌های مراقبتی به ۱۶۹ هزار تخت افزایش یافته است. پرداخت یارانه به افراد دارای معلولیت نیز بالغ بر ۸۸۷ میلیون یوان بوده است.

سرمایه‌گذاری زیست‌محیطی شانگهای در سال ۲۰۲۴ به ۱۰۴.۹ میلیارد یوان رسیده است. کیفیت هوا نیز در ۸۸.۵ درصد روزهای سال «خوب یا عالی» بوده است. کاهش قابل‌توجه آلاینده‌هایی مانند «ذرات معلق با قطر10 میکرون یا کمتر»[11] و «نیتروژن دی اکسید»[12] نشانه عملکرد مثبت برنامه‌های مدیریت کیفیت هواست. در بخش ایمنی، خلال سال ۳۸۲ حادثه کاری منجر به ۳۹۵ مرگ ثبت شده است. با وجود این ارقام، نرخ قبولی آزمایشات سلامت غذا، دارو و تجهیزات پزشکی بالای ۹۸ درصد بوده که بیانگر کفایت نسبی نظام نظارت سلامت عمومی است. در سال ۲۰۲۴ بیش از ۱۰۴۰ هکتار فضای سبز جدید و ۲۹۹ کیلومتر مسیر سبز ایجاد شده است. تعداد پارک‌های شهری و روستایی به ۹۷۳ مورد رسیده است که یکی از بالاترین ارقام در میان شهرهای بزرگ چین است. این روند توسعه سبز، بخشی از سیاست کلان «شهر زندگی‌پایه» شانگهای است.

 

نتیجه‌گیری

تحلیل داده‌ها نشان می‌دهد که شانگهای در حال عبور از مرحله‌ای است که در آن رشد اقتصادی و فناوری بسیار سریع با چالش‌های جمعیتی، رفاهی و محیط‌زیستی درآمیخته شده است. اقتصاد شانگهای پایدار، نوآورانه و در حال بین‌المللی‌تر شدن است. زیرساخت دیجیتال و نظام حکمرانی الکترونیک در جهان کم‌نظیر است. اما رشد طبیعی منفی، سالمندی شتابان و شکاف میان جمعیت ثبت‌شده و ساکن دائمی چالش‌های راهبردی آینده شهر را شکل می‌دهند. با وجود این، توسعه فرهنگی، رفاهی، آموزشی و زیست‌محیطی نشان‌دهنده تلاش گسترده دولت محلی برای حفظ کیفیت زندگی در شهری است که یکی از پرشتاب‌ترین محیط‌های شهری جهان محسوب می‌شود.

منابع

 

A Brief History of Shanghai history and timeline, Insight Guides, available at:

https://www.insightguides.com/destinations/asia-pacific/china/historical-highlights/a-brief-history-of-shanghai

Shanghai Municipal Government. (2025). Welcome to Shanghai: Overview of economic and demographic statistics 2024–2025. Shanghai Municipal Government. https://english.shanghai.gov

Statista. (2025). Shanghai – statistics & facts. Statista. https://www.statista.com/topics/6673/shanghai/

Statista. (2025). China: Population of Shanghai municipality 2024. Statista. https://www.statista.com/statistics/1133227

World Population Review. (2025). Shanghai population 2025. WorldPopulationReview.com.

China-Business Guide. (2025). Investing in Shanghai: Industry, economics, and policy. China Briefing. https://www.china-briefing.com/doing-business-gui

En.Shio.gov.cn. (2025). Shanghai Basic Facts 2025. Shanghai Basic Facts. https://en.shio.gov.cn/TrueCMS/shxwbgs/upload/9432dca3-2e55-468c-93a5-3f99f66845cb.pdf

Gale Review Team (2023), “Researching the History of Shanghai Between the 1830s and 1950s”, available at:

https://review.gale.com/2023/12/05/researching-the-history-of-shanghai-between-the-1830s-and-1950s/

[1]. Swire

[2]. World Economic Herald

[3]. Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC)

[4]. Shanghai Cooperation Organization (SCO)

[5]. Tesla’s Gigafactory

[6]. Initial public offering (IPO)

[7]. Science and Technology Innovation Board (STAR)

[8]. Formula 1 Grand Prix

[9]. Masters Tennis

[10]. MXGP

[11]. PM 10

[12]. NO₂